Al alma le añadimos el cuerpo de la frase, la forma adecuada de cada palabra según el análisis morfosintáctico que hemos hecho:
Legatus nuntiauerat consulibus victoriam legionum.
Y, por último, la disponemos en orden latino:
Legatus consulibus legionum victoriam nuntiauerat.
Carlos Cabanillas. Proyecto GRAMMATICVS